|
Bodor Pál: Panni. Illusztrálta: Surány Erzsébet. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 120 p., 3000 pld. Bodor Pál: Monológ zárójelben. Röplapok versben és prózában. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 260 p., 2100 pld. Fulga Laurenţiu: Alexandra és a pokol. Regény. Fordította: Bodor Pál. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 348 p., 3500 pld. Bodor Pál: A lány, aki nincs. Két kisregény. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 256 p., 7000 pld. Bodor Pál: Add magad hozzá a világhoz. Intarzia-kötet a mások s a magam verseiből, azaz műfordítások, parafrázisok, kommentárok versben és prózában. A fedőlapot Deák Ferenc tervezte. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1975, 160 p., 5200 pld. Bodor Pál: A lány, aki nincs. Egy fél élet. Két kisregény. / Után nyomás / Borítólap: Cseh Gusztáv. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1976, 258 p., 7700 pld. Móricz Zsigmond: Fii bun pînă la moarte. Roman. Traducere: Emil Giurgiucă. Prefaţă de: Bodor Pál. Desenul copertei de: Constantin Caciacovski. Bucureşti: Editura tineretului, 1969, (Combinatul Poligrafic, Casa Scânteii) 320 lap, 60160 pld., Bodor Pál: A meztelen lány. Versek. A borítólap Deák Ferenc munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 215 lap, Dumitrescu Geo: Éjszakai támadás. Válogatta és fordította. Bodor Pál. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 108 p., 720 pld. Bodor Pál: Kék folt. Regény. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 156 p., 15300 pld. Săraru Dinu: A pillanat. Regény. Fordította: Bodor Pál. Bukarest: Eminescu Könyvkiadó, 1980, 120 p. Sbârcea George: Szép város Kolozsvár. Az utószót Bodor Pál írta. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 240 p. + 12 mell., 15000 pld. Bodor Pál: Apám könyve. Túlvilági röplapok versben és prózában. A borítólap Blaier Tamás Klára munkája. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 240 p., 5000 pld. A Románia Magyar Nemzetiség. Szerkesztette: Koppándi Sándor. / A kötet szerzői: Koppándi Sándor, Lőrincz László, Demény Lajos, Bányai László, Damian Hurezeanu, Constantin Vlad, Fazekas János, Nagy Ferdinánd, Debreczeni Árpád, Vincze Mária, Szabó Attila, Spelmann József, Balázs Sándor, Bodor András, Péntek János, dr. Kós Károly, Faragó József, Kövács János, Székely Zoltán, Jakó Zsigmond, Szász Béla, Gálfalvy Zsolt, Balogh Edgár, Szász János, Bodor Pál, Veress Dániel, László Ferenc, Banner Zoltán, Mikó Imre. /. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1981, 524 p., 5000 pld. Bodor Pál: Svájci villa. Regény. A Borítólap Deák Ferenc munkája. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1981, 432 p., 15000 pld. Bodor Pál: Elszaporodtak a kengurok. Karcolatok, röplapok. A fedőlapon Bardócz Lajos munkája. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1982, 160 p. Mazilu Teodor: Vadidegen világ. - Într-o casă străină. - Regény. Fordította és az utószót írta: Bodor Pál. Az eredetivel egybevetette Zsigmond Kálmán. (Román Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 356 p., 7000 pld. Szemlér Ferenc: Versek III. 1966-1978. A kötetet összeállította: Bodor Pál. (Romániai Magyar Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 376 p., 2500 pld. Bodor Pál: Szélmalomjáték. Tallózás régi és újabb feljegyzések között. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 424 p., 8000 pld. Petrescu Cezar: Prücsök. Bodor Pál fordítása. A belső illusztrációkat Niky Popescu készítette. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1960, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 204 lap cu ilustr., 2500 + 2040 pld., Maziliu Teodor: Sorompó. Regény. Fordította: Bodor Pál. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 258 lap, 3640 + 2600 pld., Bodor Pál: Két arasszal az ég alatt. Irodalmi miniatűrök, lírai röplapok. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 296 lap, 1500 + 80 + 500 + 40 pld., Buşecan Teofil: Atyafiság. Színmű két képben. Fordította: Bodor Pál. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 76 lap, 1500 + 120 pld., Luca Remus: Május reggel. Fordította: Bodor Pál. A borítólap Deák Ferenc munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 105 lap, Bodor Pál: Égetett agyag. Versek. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 139 lap, 800 + 120 pld., Pop Simion: Különös kőműves. Novellák. Fordította: Bodor Pál. A fedőlapot Balogh Lajos tervezte. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 183 lap, Bodor Pál: Tengerpart az udvaron. Riportok. A borítólapot ifj. Cseh Gusztáv rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 302 lap, Rendis Dimos: Kaland Athéntől északra. Regény. Fordította: Bodor Pál. A sorozatborító Dane Stan munkája. (Argus sorozat). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 208 lap, 7000 + 80 pld., |